Posts made in 2 月, 2024

楊牧【地震後八十一日在東勢】賞讀   你沿著河水往下走，不久 就看見那舞台了。所有的道具 都已經卸下，人員（檢場的 四個，燈光二）已經到齊 兩小時內一切就緒 不要打擾舞者：讓她們 像白鷺鷥那樣掩翅休息   負責旁白的對著錄影機 朗誦一首新詩；表情，我說 只能適可而止，背景音樂 視實際需要調節。鄉野的風 降八度吹過，激起一些漣漪 不要打擾舞者：讓她們 像白鷺鷥那樣掩翅休息   若有人終於還是淡忘了子夜 天地呼嘯的震撼，河對岸 白芒花輕搖一些醒轉的帳篷 如半熄的燈泡；這其中必然 有些啟示，關於男女出場序 不要打擾舞者：讓她們   像白鷺鷥那樣掩翅休息 這時電話0932手袋裏響起 你兩次讓路給穿雨衣的村人 站在橋頭看霽色天邊初染的 光輝，隔山傳來久久疑似 中斷的音訊──縱使驚喜 不要打擾舞者：讓她們 像白鷺鷥那樣掩翅休息   【導讀】...

楊牧〈回歸〉賞讀 / 吳玉如   如一朵玉蘭萎去，在陶瓷邊緣 暗微香浮動，進入共同記憶 且看風雨乍歇的青樟心事蕭條 洞悉那生澀的徬徨是我的模擬   烏雲自天外掩至，對準我們 兩相觀照的顏色，追逐的年輪── 凡發光的，今夜都將全蝕如美目 設定大黑暗為了將一切回歸渾沌   此詩引自《涉事》。《涉事》追蹤詩人一九九七以後四年間精神的和心靈的探索，而實際構架出一獨異的美學背景，儼然開啟了他長久的詩藝歷程中又一壯麗、深邃，而精緻的新階段，其執著集中與放縱多面向的追求一仍個人體性，惟思考方式愈越變化，關懷用心的層次屢遷，則藝術形式如響斯應，正如詩人所自況：詩是我涉事的行為。(引自《涉事》內容簡介) 這是一首體現楊牧詩歌音樂性的作品。全詩兩句一韻，首句押韻，去，御韻，去聲；憶，職韻，入聲；擬，紙韻，上聲。在方言中，尾音皆為「一」聲。們、輪、屯，皆為國語中的「ㄣ」韻。押韻敲響韻律，讓作品彷彿有一個在琴鍵跳舞的精靈，每個琴音都製造頓挫，引逗讀者思考。...

抽象疏離──那裡時間將把我們遺忘(上) / 楊牧 （東京大學應邀演講全文）   在生命某一階段剛開始的時候，我忽然發覺屢次被人好奇追問，根據個人經驗，他們總是說：詩究竟是怎樣才發生的？我想這應該是生命中一階段正在開始之際，但也不太確定，也許是一個階段剛結束的時候，就有人這樣問：怎麼會想到寫詩？為甚麼選擇了詩，而不是別的？我在錯愕之餘，也多少還即席整理出一些答案，關於記憶裡如何鋪紙抽筆，試著在文字的結構安排裡追逐無窮盡的實與虛，以之賡續，捕捉孤獨時光的幻想，如此飄渺，不著邊際。但我知道這些充其量只能算是我們心智未曾設定以前，生命裡自然就有的偶發現象，縱使頻繁出現，終於不能讓我們通過它，就更瞭解自己。我應該承認，甚至我的那些答案也大都是後設，無限定的，在湮遠的年代後為我這思維駁雜的當事人浮現，如一貫串，準確的隱喻群，在修辭過程裡陸續產生，並且再三平衡，互補，蔚然成篇，如此縝密而嚴謹，對我自己也具有龐大的啟發性。  ...

2022/01/27, 曾珍珍《同樣的心》：多識草木蟲魚鳥獸——訪楊牧談解識自然 Photo Credit: 楊牧書房 Yang Mu Library    我們想讓你知道的是 想完整認識楊牧——被譽為最有希望榮獲諾貝爾獎的華人詩人，《同樣的心》將是不可或缺的一塊拼圖。看曾珍珍從生態詩學的研究專業，析論楊牧詩作的生態意象；從中西比較詩學的還原再現，發掘楊牧譯作的修辭策略與音樂性；從師生關係、研究同行的雙重角色，勾勒楊牧創作的自覺與反思。同樣的心，呼應成章。 文：曾珍珍 多識草木蟲魚鳥獸——訪楊牧談解識自然 受訪者：楊牧 訪問者：曾珍珍 訪談時間：二○○九年九月二十七日 初秋的台北，街上的行人仍以著薄衫的居多。從楊牧家居的落地窗往外看，街心成蔭，台灣欒樹的樹頂聳起一柱柱嫩黃猶摻青綠的花，其中少許，需得仔細端詳，才能察覺水潤的紅褐色正在柱底悄悄漫開。九月二十七日的秋意堪稱婉約，蕭索尚待登場，視界裡醞釀著一股季節幽微流轉的興味。詩人在他的書房接受我的訪談。...

楊牧詩選   風起的時候 / 選自《花季》 風起的時候 廊下鈴鐺響着 小黃鸝鳥低飛簾起 你倚著欄杆，不再看花，不再看橋 看那西天薄暮的雲彩   風起的時候，我將記取 風起的時候，我凝視你草帽下美麗的驚懼 你肩上停著夕照 風沙咬嚙我南方人的雙唇   你在我波浪的胸懐 我們並立，看暮色自 彼此的肩膀輕輕地落下 輕輕地落下   續韓愈七言古詩山石/選自《傳說》 1 我與寺僧談佛畫，天明時 腳濕衣冷想的竟是城裏的 蜂羣在梔子花間漫舞 竟是一婦人之坐臥 一幃幔之升降，或人 行走於筆硯經書的邊緣 談論玄武門之變 我對著月色，思維於 押韵險巇的漢魏詩；我的憤懣 是比主人的面容更虛無的 雖說我還須登衡山，謁楚神 面對豪雨刷亮的蕉林。所謂志向 滿佈泥濘如貶謫的南方 飲酒為蛇影所驚 歌唱赦書疾行 2 我與寺僧談佛畫，燈熄前 忽然憶及楊柳樹和 激激的流水也曾枕在耳際教我 浪漫如早歲的詩人一心學劍求仙 金釵羅裳和睡鞋就是愛情？...