Posts made in 12 月 16th, 2021


1101第八課〈竹藪中〉補充講義 壹、題解 一、本文選自《芥川龍之介全集》: 描述發生於竹林中的命案,七個關係人各說各話,使得真相撲朔迷離,以此揭示人類內心世界的複雜。 二、寫作背景 (一) 芥川龍之介擅長從舊有的傳說故事提煉寫作題材,結合個人生命觀點,精心改編。 (二) 本文於大正十一年(西元1922)發表在《新潮》雜誌。 (三) 取材自古典小說《今昔物語》中的日本早期佛教故事,並參考英國 勃朗寧的戒指與書,美國 比阿斯的月光之道,與英國 柯林斯 月亮寶石的結構類似(都在案件調查中,採集各方的證詞與說法,而月亮寶石最後澄清了事實)。竹藪中各方的證詞彼此之間或重複,或互相矛盾,卻都能自圓其說,小說最後並沒有揭露真相。作者意圖表達:同一事實,可以因當事者自己的立場,而被編成不同的故事,因此真相不易把握。 ※ 賴和第二篇創作小說〈一桿「稱仔」〉,模仿法國法朗士(Anatole France)克拉格比(L’Affaire Crainquebille)的主題。...

Read More