Posts made in 4 月, 2023


洪繻詩文


Posted By on 4 月 10, 2023

洪繻詩文 一、遊珠潭記/洪繻 臺灣多佳山水,而山與水交匯爭奇,於數百里深巖窙寥①之中,則斯地為尤勝焉。當余之未至於潭也,自二八水下火輪車②,乘輕車一路,沿濁水溪而望獅頭山,則峻嶺峨峨,渾流浩浩③,山在水上,水在山下也。車聲雷激,不轉瞬而陟夫草嶺。迴視嶺西,坑口觸口諸山,如在無底之壑,而濁溪惡浪,砉④自峰頭,則又水在山上,山在水下矣。循草嶺入集集之街,則眾山攢互之中,忽拓坡垞⑤平坦之地,縱橫廣袤,殆十餘里。人煙稠密,園林蔥倩,田疇畦隴,萬綠黏天。 南濁溪,北清溪,夾流遠近,朝看山色,夜聽泉聲。居民多農賈,百工蚩蚩⑥,不知其勝也。出集集之山,緣風空山之險,陟土地公案山之高,途中有所謂油車坑者。新城,山中城。山者,或懸溜千尋,或怪石萬狀,危崖壓頭,而濁溪走足下,澗瀑如積雪,溪聲如轟雷,其駭心目而動魂魄者,不能以言詞形容也。...

Read More

滄海桑田 鹿港物換星移的地理宿命/心岱   因地利之便而興起 鹿港隔著臺灣海峽,遙遙與福建相望。比起臺灣南部的鹿耳門(安平)與後來才興起的北部八里夯(淡水),鹿港跟福建各港的直線距離最短,尤其,到閩南沿海各要港更為近。從鹿港出發,順利的話一天之內就可抵達。而且,鹿港位於臺灣中部,不只彰化平原的物產,就連南投、雲嘉平原的農產品也都能運來。所以,隨著清代漢人到臺灣中部開墾的越多,鹿港身為臺灣中部的交通樞紐與物資轉運中心,地位就越來越重要。 據說,清初康熙年間的鹿仔港原本是個廣闊水深的良港,它與南部的安平港共同守護著臺灣西岸。一直到乾隆中葉,中部彰化平原的其他兩個小海港:海豐、三林港都已淤積了,只有鹿港的港口狀況仍然良好。相較之下,鹿港的航運地位就越來越重要。再加上,大陸東南沿海各省人口稠密,糧產卻不足,相反地,還尚是殖民處女地的臺灣卻盛產稻米與蔗糖。於是,清廷就指定鹿港負責運送臺灣米到福建給軍隊做為糧食。這種米糧,就稱為「兵米」,也有人叫它做「官米」。...

Read More

鹿港乘桴記 / 補充講義 壹、題解 一、我的鹿港印象 ◊ 時空凍結的小鎮-鹿港預告片https://www.youtube.com/watch?v=mpzaJkQUCJo ◊ 完整影片https://www.youtube.com/watch?v=m1g-GDtSM5E ◊ 【歷史街區】搶救鹿港|留下百年歷史老屋 (我們的島 第841集 2016-01-18) 二、對於生活周遭景物與人事的變遷,你印象最深刻的是? 三、《寄鶴齋古文集》:洪繻自比為「高枝鶴」,寄居於書齋中「如鶴之待乎秋風」,期許能「如鶴之一朝而戾於太空」,由此可見其志向抱負之高遠 四、乘桴: (一) 桴:用木、竹編排成的木筏或竹筏。 (二) 除了乘坐小筏以外,尚有兩種引申含意: 1、隱含大道不行的慨嘆。 《論語.公冶長》: 「道不行,乘桴浮於海,從我者,其由與?」子路聞之喜。子曰:「由也,好勇過我,無所取材。」...

Read More

鹿港 / 黃炳南


Posted By on 4 月 10, 2023

鹿港 / 黃炳南 鄉音無改1泉郊2在,滿地紅甎不見天3。昔日繁華誇二鹿4,港門今已變桑田。 【題解】 本詩為七言絕句,載於《臺灣日日新報》,寫作時間為昭和8年(1933)。鹿港是臺灣與大陸之間,直線距離最短的港口。雍正元年(1723)彰化設縣之後,大量來自大陸與臺灣各地的人們,紛紛匯聚在此,使鹿港成為一個車馬絡繹的商貿大鎮。當時,巨賈富戶、會館商號崛起,為避免眾多商品受到天候的干擾,街道兩旁商家協同搭起亭蓋遮棚,中間開啟天窗採光,地上鋪設紅磚,形成狀如隧道,即極具特色的「不見天街」,這也成為鹿港歷史上商業顛峰的重要標誌。原本船務昌盛的港口,道光以後由於海岸淤沙以致逐漸沈寂,而不見天街在日治時期市區改正的政策下,也遭到了強制拆除,本詩正是對鹿港滄桑之變的慨嘆。 【注釋】 鄉音無改:鹿港地區居民大多為來自大陸沿海地區的移民,尤其以泉州籍居多。原鄉方言雖經百年而音韻腔調仍多保存,形成鹿港當地族群的一大特色。...

Read More