《九章．橘頌》
后皇嘉樹，橘徠服兮。受命不遷，生南國兮。深固難徙，更壹志兮。綠葉素榮，紛其可喜兮。曾枝剡棘，圓果摶兮。青黃雜糅，文章爛兮。精色內白，類可任兮。紛縕宜修，姱而不醜兮。嗟爾幼志，有以異兮。獨立不遷，豈不可喜兮。深固難徙，廓其無求兮。蘇世獨立，橫而不流兮。閉心自慎，不終失過兮。秉德無私，參天地兮。願歲並謝，與長友兮。淑離不淫，梗其有理兮。年歲雖少，可師長兮。行比伯夷，置以為像兮。
【注釋】
1 后皇：即后土與皇天，指地和天。
2 徠服：徠，通「來」。服，習慣。
3 受命：受天地之命，即稟性、天性。
4 壹志：志向專一。
5 曾枝：繁枝。曾，即「層」。
6 剡棘：尖利的刺。剡，音ㄧㄢˇ。
7 摶：通「團」，圓圓的。
8 文章爛兮：花紋色彩斑斕明亮。
9 可任：可寄託重任。
10 紛縕：繁茂的樣子。
11 姱：音ㄎㄨㄚ，美好。 12廓：曠達。
12 蘇世：遠離世俗。蘇，「疏」之借字。
13 橫而不流：比喻立德矜持，深自約束，不隨俗流。
14 閉心：固守其心不受外物影響。
15 願歲並謝：願與歲月同逝。
16淑離：美好的樣子。淑，善也。離，麗也。
17 梗其有理：指樹幹紋理正直。
18 行比伯夷：操行清高可與伯夷相比。
19 像：榜樣。
《九章．橘頌》