第十二課 樂府詩選 補充講義 107.01.05
一、昭明文選（原名文選）
|
編者 |
南朝 梁 昭明太子 蕭統編選，故稱昭明文選。 |
|
內容 |
選錄了自先秦至齊、梁一百三十位知名作者和少數佚名作者的詩文辭賦七百餘篇。 |
|
地位 |
中國現存最早的一部詩文總集，四庫全書列為「集部‧總集」之首。 |
|
選錄 標準 |
選錄作品以「事出於沉思，義歸乎翰藻」為標準，所以不選經、子的篇章，史書只選錄「綜輯辭采」、「錯比文華」的論贊。 |
二、形音義比較
|
|
字形 |
字 義 |
詞 例 |
|
|
1. |
媚 |
愛、悅 |
入門各自「媚」（飲馬長城窟行） |
|
|
巴結、討好 |
諂「媚」／崇洋「媚」外 |
|||
|
美好、嬌豔 |
嫵〔ㄨˇ〕「媚」／風光明「媚」 |
|||
|
2. |
遺 |
贈送 ㄨㄟˋ |
客從遠方來，「遺」我雙鯉魚（飲馬長城窟行） |
|
|
攀條折其榮，將以「遺」所思（古詩十九首 庭中有奇樹） |
||||
|
遺留 |
「遺」產 |
|||
|
遺漏 |
小學而大「遺」（韓愈‧師說） |
|||
|
遺失之物 |
路不拾「遺」 |
|||
|
3. |
相 |
互相 |
來歸「相」怒怨，但坐觀羅敷（陌上桑） |
|
|
巫、醫、樂師、百工之人，不恥「相」師（韓愈‧師說） |
||||
|
代詞性助詞 |
1.入門各自媚，誰肯「相」為言（飲馬長城窟行） 2.上有加餐食，下有長「相」憶─長「相」憶，憶念「我」。 3.「相」迎不道遠，直至長風沙（李白‧長干行）─「相」迎，迎接「你」。 4.有事「相」煩，敬請協助─「相」煩，麻煩「您」。 1.望今後有遠行，必以「見」告（林覺民‧與妻訣別書）─「見」告，告訴「我」。 2.請勿「見」笑─「見」笑，笑「我」。 3.敬請「見」諒─「見」諒，原諒「我」。 4.請「見」教─「見」教，教導「我」。 |
|||
|
贊禮的官員 |
端章甫，願為小「相」焉（論語 先進） |
|||
|
4. |
坐 |
因為、由於 |
來歸相怒怨，但「坐」觀羅敷（陌上桑） |
|
|
遠上寒山石徑斜，白雲深處有人家。停車「坐」愛楓林晚，霜葉紅於二月花（杜牧‧山行） |
||||
|
感此傷妾心，「坐」愁紅顏老（李白‧長干行） |
||||
|
座位 |
「坐」中數千人，皆言夫婿殊（陌上桑） |
|||
|
干犯 |
「坐」法當刑〔判刑〕 |
|||
|
定罪、判罪 |
連「坐」 |
|||
|
平白的 |
「坐」享其成 |
|||
|
5. |
謝 |
詢問 |
使君「謝」羅敷，寧可共載不（陌上桑） |
|
|
感激 |
我不認識你，但我「謝」謝你 |
|||
|
辭卻、拒絕 |
閉門「謝」客／敬「謝」不敏 |
|||
|
道歉、認錯 |
「謝」罪 |
|||
|
凋零 |
花兒「謝」了，有再開的時候（朱自清‧匆匆） |
|||
|
告別、辭別 |
「謝」世 |
|||
|
更替、輪替 |
新陳代「謝」 |
|||
|
6. |
一 |
助詞 |
使君「一」何愚（陌上桑） |
|
|
全 |
「一」哄而散（劉鶚‧明湖居聽書）／「一」身是膽 |
|||
|
數詞 |
略遜「一」籌（劉鶚‧明湖居聽書） |
|||
|
事物的某方面 |
「一」則以喜，「一」則以憂 |
|||
|
專注的 |
「一」心「一」意 |
|||
|
相同、一致 |
眾人見解不「一」 |
|||
|
統一 |
不嗜殺人者能「一」之（孟子 梁惠王上） |
|||
三、字形辨析（相同偏旁）
|
偏旁 |
字 音 |
詞 例 |
|
思 |
ㄒㄧˇ |
慎而無禮則葸〔畏懼〕 |
|
ㄗㄞˇ |
兔崽子〔本指幼小頑劣的兔子，後多用作罵人卑賤的俚語〕 |
|
|
ㄙ |
緦麻〔用細麻布製成的喪服〕、見賢思齊 |
|
|
ㄙㄞ |
尖嘴猴腮〔形容人長相醜陋〕、曝鰓龍門〔魚頭露出水面，仰望黃河上的龍門而不得上。後比喻處境困頓或應試落第〕 |
|
|
古 |
ㄍㄨ |
估價、鈷六十、姑息、沽名釣譽、螻蛄〔昆蟲名〕、辜負、酤酒〔買酒〕、鷓鴣 |
|
ㄍㄨˇ |
祝嘏〔祝壽〕、古道熱腸、牽罟〔拉魚網〕、牯嶺街、訓詁、鈷鉧〔熨斗〕 |
|
|
ㄍㄨˋ |
估衣鋪〔出售舊衣處〕、故步自封〔不求進步〕、固若金湯〔守禦嚴密〕 |
|
|
ㄎㄨ |
骷髏〔髏，音ㄌㄡˊ〕、搜索枯腸〔形容文思枯竭〕 |
|
|
ㄎㄨˇ |
楛耕傷稼〔耕作粗劣，傷害農作物〕、苦盡甘來 |
|
|
ㄏㄨˋ |
楛矢〔古代箭的一種〕、陟岵〔思念父親。陟，音ㄓˋ〕、怙惡不悛〔有過惡卻不肯悔改。悛，音ㄑㄩㄢ，悔改〕、祜祐〔保祐〕 |
|
|
委 |
ㄨㄛ |
倭墮髻、倭寇〔日本海盜〕 |
|
ㄨㄟ |
虛與委蛇〔敷衍應付。蛇，音ㄧˊ〕、河道逶迆〔彎曲回旋的樣子〕、枯萎 |
|
|
ㄨㄟˇ |
委託、遇事推諉〔找藉口推托，不負責任〕 |
|
|
寽 |
ㄌㄜˋ |
捋虎鬚〔拔老虎的鬍子。比喻做冒險的事〕、界埒疆域〔界線、界限〕 |
|
ㄌㄟˋ |
一尊還酹江月〔以酒灑地而祭〕 |
|
|
ㄌㄨㄛ |
捋臂將拳〔捲袖出臂，準備打鬥的樣子〕 |
|
|
ㄌㄩˇ |
捋髭鬚〔撫摩鬍鬚〕 |
|
|
禺 |
ㄡˇ |
無獨有偶、藕斷絲連、耦而耕〔兩人並耕〕 |
|
ㄩˊ |
湡水、侷促一隅、負嵎頑抗、愚昧、喁喁私語、齵齒（牙齒排列不整齊） |
|
|
ㄩˋ |
寓所、遇人不淑〔女子不幸嫁給不好的丈夫〕 |
|
|
ㄩㄥˊ |
喁喁望治〔欣羨、盼望太平〕、妝樓顒望〔女子在高樓上眺望等待〕 |
|
|
需 |
ㄋㄨㄛˋ |
懦弱、糯米 |
|
ㄖㄨˊ |
相濡以沫〔比喻人同處於困境，而互相以微力救助〕、孺慕〔依戀愛慕〕、溫文儒雅、囁嚅〔想說話又不敢說〕、蠕動 |
|
|
肖 |
ㄑㄧㄠˇ |
憂心悄悄〔憂慮不安的樣子〕 |
|
ㄑㄧㄠˋ |
俊俏、春寒料峭〔寒冷刺骨〕、帩頭、譏誚〔譏笑諷刺〕、劍鞘 |
|
|
ㄒㄧㄝˋ |
不屑一顧〔瞧不起〕 |
|
|
ㄒㄧㄠ |
切削、旰食宵衣〔很晚才進食，天未亮即起床穿衣。比喻勤勞公務〕、香消玉殞〔女子去世〕、硝石、逍遙、形銷骨立〔形容人極其瘦弱〕、響徹雲霄 |
|
|
ㄒㄧㄠˋ |
維妙維肖〔像極了〕 |
|
|
ㄒㄩㄝˋ |
削足適履〔勉強遷就，拘泥不知變通。削，語音ㄒㄧㄠ，讀音ㄒㄩㄝˋ〕 |
|
|
ㄕㄠ |
捎信〔送信〕、樹梢、斗筲之人〔見識淺薄，器量狹小的人〕 |
|
|
ㄕㄠˋ |
口哨 |
四、成語集錦
|
春樹暮雲 |
表示思念遠方友人。杜甫‧春日憶李白詩：「渭北春天樹，江東日暮雲。」 |
|
落月屋梁 |
表示對朋友深切的思念。杜甫‧夢李白詩二首之一：「落月滿屋梁，猶疑照顏色。」 |
|
停雲落月 |
表達對親友的懷念，表示思念遠方友人。陶淵明曾寫停雲詩。 |
|
天末涼風 |
表示對朋友深切的思念。杜甫‧天末懷李白：「涼風起天末，君子意如何？」 |
|
一日三秋 |
比喻思慕深切。詩經 王風 采葛：「一日不見，如三秋兮。」 |
|
輾轉反側 |
形容思念殷切或心事重重。 |
|
人去樓空 |
形容人事已非，思念故人。 |
|
人面桃花 |
形容男子對意中人深切的懷念。崔護‧題城都南莊：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面只今何處去？桃花依舊笑春風。」 |
|
秋水伊人 |
形容對意中人的思念。詩經 秦風 蒹葭：「蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。」 |
|
織錦迴文 |
形容對丈夫深切的思念。晉代 竇滔妻蘇蕙，因思念丈夫，將所作迴文詩織於錦鍛上，寄給竇滔。亦可比喻詩文優美。 |
|
剪燭西窗 |
思念妻子、親友。李商隱‧夜雨寄北：「何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。」 |
|
倚門倚閭 |
形容父母殷切盼望子女歸來。 |
|
不如歸去 |
思念故鄉。 |
|
凱風寒泉 |
比喻感懷母恩的深切思念。詩經 邶風 凱風：「凱風自南，吹彼棘心。……爰有寒泉，在浚之下。」 |
|
陟岵瞻望 |
比喻遊子思念父母、故鄉。詩經 魏風 陟岵：「陟彼岵兮，瞻望父兮。……陟彼屺 〔ㄑㄧˇ〕兮，瞻望母兮。」 |
|
羅敷有夫 |
本為秦羅敷峻拒使君的答詞，表示與丈夫感情堅深不移。後指婦女已婚。 近義：名花有主 反義：待字閨中、小姑獨處 |
|
使君有婦 |
指男子已婚。反義：中饋〔音ㄎㄨㄟˋ，飲食之事〕猶虛 |
|
桑間濮上 |
古代衛國青年男女幽會、唱情歌的地方。後指淫風流行的地方。 |
五、延伸學習
(一)魏晉文人樂府詩選
短歌行 / 曹操
對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。慨當以康，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談讌，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，無枝可依？山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心。
(二)南北朝樂府詩選
1.子夜歌──溫婉多情的南方情歌
宿昔不梳頭，絲髮被兩肩。婉伸郎膝上，何處不可憐。
2.敕勒歌──質樸雄渾的北朝樂府
敕勒川，陰山下。天似穹廬，籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫，風吹草低見牛羊。
(三)子夜吳歌——春歌 / 李白 (五言古詩)
秦地羅敷女，採桑綠水邊。素手青條上，紅妝白日鮮。 蠶饑妾欲去，五馬莫留連
子夜吳歌——夏歌
鏡湖三百里，菡萏發荷花。五月西施采，人看隘若耶。回舟不待月，歸去越王家。
子夜吳歌——秋歌
長安一片月，萬戶擣衣聲。秋風吹不盡，總是玉關情。何日平胡虜，良人罷遠征。
子夜吳歌——冬歌
明朝驛使發，一夜絮征袍。素手抽針冷，那堪把剪刀。裁縫寄遠道，幾日到臨洮？