04、30
「狹太山以超北海,是誠不能也。為長者折枝,是不為也,非不能也」 孟子在與齊宣王的對話中將事情能不能成功歸類為「不為」與「不能」,並且以自己的立場為齊宣王判斷哪些事情是不為而非不能。但對我們而言,不為與不能的差異雖然存在,卻不能以他人的立場來斷定個人主觀的感受。
出國留學是許多人憧憬的目標,我曾經也嚮往能夠獲得這樣的經歷,升高中前因為父母的緣故,我得到了申請國外學校的機會,但在申請的期間因為畏懼面對新生活的不適應和父母的挽留,我決定在申請過程中放棄,以他人的眼光看來我是因為「不為」而失去機會,但對於我而言卻已達成了「不能」的條件。
面對困難時,我們會有自己的考量與難處,與其迎合他人的價值觀而成功,我們認為自己判斷事情不為與不能的差異並且做出當下最正確的選擇,即便未必符合社會對不為與不能的看法,仍是正確的抉擇。