中國古典文學

古典風華,現代視野

常考字音辨正(一)

常考字音辨正(一)

題  目 答  案 說  明
1 山「楶」藻梲 ㄐㄧㄝˊ 形容屋與之富麗華美。

北宋司馬光〈訓儉示康〉:「管仲鏤簋朱紘,山楶藻梲,孔子鄙其小器。」(翻譯:管仲家祭祀用的禮器都刻有金色花紋,自己戴著有紅色繫帶的帽子,住在斗栱上刻有山的圖形,梁上短柱畫有水藻花紋的華屋,孔子對他度量之狹小感到鄙視。)

1.楶,柱上支撐梁的方木。梲,ㄓㄨㄛˊ,梁上的短柱。

2.藻梲:梁上畫有花紋的短柱。《論語.公冶長》:「臧文仲居蔡,山節藻梲,何如其知也。」

3.楶梲:指短小的木材。比喻不能擔當重任的小材。《文選.班彪.王命論》:「楶梲之材,不荷棟梁之任。」

2 「靡靡」之音 ㄇㄧˇ 靡靡,頹廢淫蕩。靡靡之音是指商紂時頹廢淫蕩、使人沉溺享樂而忽略國事,進而導致亡國之樂曲。後指令人頹廢、喪志的音樂。也作「糜糜之音」、「靡靡之樂」。
3 一語成「讖」 ㄔㄣˋ 讖,預言。「一語成讖」指本為一句無心的話,竟然變成預言且應驗了。
4 日落「崦」嵫 ㄧㄢ 崦嵫:山名。位於甘肅省天水市秦城區西。傳說中為每日太陽落入的山。
5 冒頓「單」于 ㄔㄢˊ 漢初匈奴的單于。英武有權略,弒父自立,曾東破東胡,西擊月氏,南併樓煩,並南下圍高祖於白登,漢不得已,與他和親,並納歲幣。「單」于:漢時匈奴君長的稱號。
6 僧尼「袈」裟 ㄐㄧㄚ 袈裟:梵語kāṣāya的音譯。意為赤褐色。「袈裟」為一長方形的布塊,出家人以此布塊裹身,此即佛教僧侶的法衣。佛教戒律規定,出家人所穿的袈裟係撿拾布片連綴而成,不可純白,須染色。因形式宛如水稻田的界畫,也稱為「水田衣」、「福田衣」、「蓮華衣」、「無垢衣」。
7 「吮」指回味 ㄕㄨㄣˇ 吮:用口吸取。
8 「僭」越本分 ㄐㄧㄢˋ 假冒名義,超越本分。
9 「譖」言所害 ㄗㄣˋ 譖言:毀謗的言語。譖:毀謗誣陷。
10 「躡」手躡腳 ㄋㄧㄝˋ 1.放輕手腳走路,行動小心翼翼,不敢聲張的樣子。

2.生疏、拘束。《二十年目睹之怪現狀》第九九回:「初出去的時候,總有點躡手躡腳的,等歷練得多了,自然純熟了。」躡:

1.踩踏。

2.登上。《文選.左思.詠史詩八首之二》:「世胄躡高位,英俊沉下僚。」

3.放輕腳步行走。如:「躡手躡腳」。

4.穿著。宋 司馬光〈訓儉示康〉:「走卒類士服,農夫躡絲屨。」

11 緣「慳」一面 ㄑㄧㄢ 缺乏緣份,沒有和對方會面一次的機會。慳:欠缺、缺少。如:「緣慳一面,兩人至今仍互不相識。」
12 「緘」默以對 ㄐㄧㄢ 緘默:閉口不說。緘:閉。如:「三緘其口」
13 「畦」畎相望 ㄑㄧˊ 畦:可供種植排列整齊的一塊塊長方形田地。借指菜園、田園。宋.王安石〈書湖陰先生壁〉詩二首之一:「茆簷長掃淨無苔,花木成畦手自栽。」

畎:ㄑㄩㄢˇ田間的小溝。

14 「犖」犖大者 ㄌㄨㄛˋ 非常明顯、明確。

犖:1.毛色不純的牛。2.斑斕的色彩。

犖犖:事理分明的樣子。光明磊落的樣子。

15 「跬」(蹞)步不休 ㄎㄨㄟˇ 跬:半步。
16 暗行賄「賂」 ㄌㄨˋ 賄賂:1.以財物買通他人。2.行賄的財物。
17 瘡「痏」傷痛 ㄨㄟˇ 瘡痏:1.瘡傷。2.比喻人民疾苦。痏:瘡。
18 因「噎」廢食 ㄧㄝ 因為怕噎著,而不吃東西。比喻為了某種小問題怕再出錯,而把要緊的事擱下不做。也作「見噎廢食」、「以噎廢飧」。
19 抒發胸「臆」 ㄧˋ 胸臆:心中的想法。臆:胸膛、懷抱。
20 太陽「熾」熱 ㄔˋ 熾熱:很熱、酷熱。熱:火勢旺盛。
21 「痼」疾難癒 ㄍㄨˋ 痼疾:久治不癒的疾病。痼:根深蒂固,難以治療矯正的。
22 桎「梏」心靈 ㄍㄨˋ 桎梏:1.腳鐐手銬。為古代的刑具,在足曰桎,在手曰梏,主要用來拘繫犯人。2.束縛。
23 剝「削」勞工 ㄒㄩㄝˋ 剝削:壓榨、搜刮。
24 不「屑」一顧 ㄒㄧㄝˋ 輕視、瞧不起。
25 令人發「噱」 ㄐㄩㄝˊ 發噱:吳語。指發笑。噱:大聲的笑。
26 耍「噱」頭 ㄒㄩㄝ 噱頭:1.引人發笑的言語或舉動。2.花樣、花招。
27 「遽」然而逝 ㄐㄩˋ 遽然:忽然。
28 一「幀」圖畫 ㄓㄥˋ 幀:量詞。計算照片、字畫等的單位。
29 倉「廩」府庫 ㄌㄧㄣˇ 倉廩:儲藏米穀的地方。廩:糧倉
30 「戛」然而止 ㄐㄧㄚˊ 形容突然停止。
31 「顴」骨突出 ㄑㄩㄢˊ 顴骨:眼下鼻旁高起的四邊形骨頭。
32 「摻」雜其中 ㄔㄢ 摻雜:混雜。
33 抽「搐」不已 ㄔㄨˋ 抽搐:肌肉牽動痙攣,多見於四肢和顏面。搐:筋肉牽動。

 

常考字音辨正(一)
Scroll to top