新版以此為基準

燭之武先示弱再指出利益衝突、誘之以利，最後成功阻止秦國出兵並幫忙援助。

第二次世界大戰後，中國共產黨和中國國民黨展開了長期抗戰。
我是中國國民黨的談判代表，我們不願屈服於馬克思的思想，為了擺脫如今的困境，我們黨內決定主動尋求遙遠大洋彼岸的協助，以下是我們對美國提出的要點：
1.中共勢力日漸龐大，可能威脅到貴國，而我們地處海上重要軍事要塞，與日韓兩國可形成防止共產主義擴張的主要防線。(指出利益衝突)
2.位於東亞的主要幹道，我們能夠在亞洲戰區爆發時作為後勤補給站。(誘之以利)
3.台灣會盡力支持及配合貴國的政策，日後共產主義停滯、台灣經濟起飛時，貴國可停止援助以軍購形式購買軍用物資，以得到豐厚的回報。(誘之以利)
後我國以上述互惠條件取得美援並且順利度過困境。