2026傳統市場踏查前閱讀心得佳作
閱讀篇目：劉克襄〈愛上市場的喧囂〉、洪愛珠〈人間菜場〉、將勳〈大龍市場〉、菜市場那些小事／詹佳鑫
挑出最喜歡或印象最深刻的一篇作品，自訂題目，寫一段250字以上的心得。
在市場裡，被溫柔接住的人生
四篇作品中，我最印象深刻的是洪愛珠的〈人間菜場〉。這篇文章並不只是寫買菜，而是寫「在失去母親之後，人要如何繼續活著」。市場在文中不再只是日常採買的場所，而成為一個情感得以安放的空間，靜靜承載著母親、外婆與作者三代人交疊而成的生活軌跡。那些熟識的攤販，也不只是買賣關係中的商人，更像是一路看著她長大、在關鍵時刻願意伸手照顧她的長輩與守護者。
我特別被市場攤販在祭祀準備上的關懷深深打動。那並不是制度化、制式化的服務，而是一種來自生活經驗的善意提醒。從哪些食材不能拜，到如何擺放三牲，每一句話都像是替作者多想一步。最令人鼻酸的，是作者明明會剁雞，卻仍被阿嬤輕聲叮嚀、主動攬下幫忙，那一刻她眼眶泛霧，我在閱讀時也感受到一股難以言說的溫柔重量。那是傳統市場獨有的人情，不張揚，卻真切存在。
洪愛珠以冷靜而細膩的文字，書寫失去至親的悲傷，卻不流於煽情。她讓我明白，市場不只是滿足生活機能的空間，更是一個在人生最脆弱、最孤單的時刻，仍願意默默陪伴人的地方。那些看似瑣碎的互動，其實撐起了一個人繼續前行的力量。
讀完這篇文章，我才真正理解，所謂「老派」，並不是守舊或停留在過去，而是一種願意放慢腳步、願意用心對待他人的生活方式。在這樣的市場裡，人被看見、被記得，也被溫柔地接住。（20高佳甄475字）
老師說：這種溫柔的「老派」不獨存在於市場，也表現在其他生活場域，其核心端在「溫柔」二字。如果我們有能如此，則生活將更趨於中庸所謂的「中和」之境。
未設題目
讀完洪愛珠的〈人間菜場〉，我感受到一種極為細膩且帶有重量的傳承。對作者而言，傳統市場不只是採買物資的場所，更是一座存放家族記憶與情感的活體博物館。文中提到她與外婆、母親三代人交疊的購物路線，那種指節勒得發抖的負重感，其實是生活最踏實的質地。
最令我動容的是作者如何透過物件來復刻思念。母親離世後，她走進市場，以一種近乎儀式感的堅持，尋找母親慣用的攤位、避開祭祀的禁忌，甚至在市場攤商的提點中，接住了那份來不及消化的哀慟。市場裡的攤販不只是商人，他們是看著「拇指姑娘」長大的長輩，那句「你手骨遮爾幼，明仔載拜好，拿返來我幫你剁」，不僅是對晚輩的疼惜，更是一種溫柔的人情防護網。
在講求效率的現代生活中，我們習慣了超市冰冷透明的包裝，卻遺忘了洪愛珠筆下那種知根知底的安全感。這篇文章提醒我，食物的味道往往與人事相連，傳統市場的喧囂背後，其實是一套關於如何好好生活的古老教養。當她在那座百年市場裡，提著與嬰兒等重的南瓜與全雞時，她所承載的不僅是三餐的飽足，更是將碎裂的家常重新縫合、讓愛延續的堅定力量。（30廖御伶430字）
老師說：段落分明，表述完整，看似平實的文字中，反映作者細膩的閱讀觀察，表現同樣體貼的性情。
在喧囂之中，聽見生活的真實
閱讀劉克襄〈愛上市場的喧囂〉，讓我重新看見傳統市場的價值與魅力。市場在作者筆下，不只是販售蔬果與食材的空間，而是一座充滿生命律動的舞台。清晨的人聲鼎沸、叫賣與交談交錯，正是最貼近土地、最能展現城鎮性格的風景。作者將自己比喻為走進森林的觀鳥者，把市場中的人們視為覓食的鳥群，這樣的比喻不僅生動，也讓我感受到市場的多樣與繽紛。
文章中令我印象最深的是，作者走進市場並非為了購物，而是為了「浸染氣氛」。這樣的態度提醒我，生活中許多重要的感受，並非來自結果，而是過程本身。市場的聲音雖然吵雜，卻充滿人情溫暖與真實互動，賒帳、閒聊、分享種植與採集的經驗，都是人與人之間最純粹的連結。這些看似平凡的片段，其實蘊含著對生活的熱情與對未來的期待。
作者也提到，市場是他閱讀、思考生態與飲食文化的重要起點，甚至影響他創作的節奏。這讓我明白，真正滋養心靈的，不一定是安靜無聲的環境，而是這樣充滿生命力的喧囂。市場的存在，提醒我們仍活在真實的土地上，與他人共享同一份日常。也正因如此，這樣的喧囂才顯得格外動人，值得我們用心傾聽與珍惜。（11林旻萱408字）
老師說：非純粹解讀文本，更提出個人的看法，清楚形塑創作者的精神面目，甚好。
日出後城鎮播放的黑膠
傳統市場開市時間大約是日出後那種4、5點的大清早，摩托車和出門買菜的人們遊走於各攤販之間，宛如一台台靈活的唱片機穿梭在滿道的唱片中，不過兩者交疊那會兒擦出的不是音樂，是綿延許久的人情歷史。
〈愛上市場的喧囂〉無疑沉浸在這有時歡騰，有時喧雜的氣氛中，那買菜時溫暖的家常關懷譜出一段段溫柔的古典樂，隨著唱針們靈活的跳動而流入空氣中，而有時的嘈雜則像叛逆卻自由的搖滾樂，為這條長長的市場街道擦出活潑的火花。
一日之初，市場帶來的絕對不只那幾籃蔬菜、那幾盆瓜鍋或那幾味草藥。更重要的是那些附贈的問候和各種人生故事。
作者對市場的執著就像唱片收藏家：明知自己所愛已經不再是潮流，卻仍然視其如初，不因時間或時代而改變。
傳統市場承載了作者的靈感，順著市場的節奏， 讓適宜的食物隨著作者的音調吐出，並以市場的喧囂作為背景音樂，聚出那張獨一無二的市場黑膠唱片。（21張安妤 382字）
老師說：這是一篇用心經營的作品，唱片的譬喻，相當精彩。
在煙火氣中，尋回歲月的餘溫
閱讀洪愛珠的〈人間菜場〉，讓我對傳統市場有了更柔軟的理解。如果說劉克襄看見的是市場的生機與喧囂，那麼洪愛珠寫出的，則是市場裡那份化不開的血緣親情與人情義理。對作者而言，逛市場不僅是為了採買食材，更是一場追尋家族記憶與母系系譜的旅程。
文章中最觸動我的，是作者在母親過世後，透過重返熟悉的市場來療癒傷痛。那些看著她長大的攤商長輩，在買賣之間傳遞的不僅是貨物，更是如家人般的關懷。當賣雞阿嬤擔心她「手骨太幼」不會剁雞而主動幫忙，或是肉鋪老闆為了祭祀禮俗堅持換一塊肉給她，這些看似瑣碎的互動，卻在作者失去至親的時刻，撐起了一張溫柔的網。超市雖然便利且標準化，卻給不了這種知根知底的「人味」。
這讓我深刻體悟到，傳統市場其實是一座活著的博物館，收藏著一個家庭的飲食習慣與情感記憶。在那裡，我們可以透過熟悉的氣味與鄉音，找回與逝去親人的連結。市場裡的煙火氣，不只是生活的瑣碎，更是人與人之間最真實的依偎。它教會我們在面對生命的缺憾時，如何用一頓飯、一道菜，延續那份愛的溫度。（37謝雅存412字）
老師說：能夠理解文本，同時衍生個人的看法，題目的設計也相當亮眼。
在人情與聲音之間長大
在四篇作品中，最令我印象深刻的是詹佳鑫的〈菜市場那些小事〉。這篇文章從一個在菜市場長大的孩子視角，真實描寫日常的聲音、氣味與人情，讓我感受到市場不只是買賣場所，其中深藏了許多情感連結。
作者描寫母親在市場擺攤的身影，以及自己在攤位後寫作業、看人來人往的童年經驗，讓我深刻感受到勞動的辛苦與尊嚴。尤其是他在國中時因自卑而不敢在表格上寫下「菜市場擺攤」的那段心理掙扎，非常真實，也讓人心疼。那種想逃離出身、又無法否認根源的矛盾心情，是成長中常見卻不易被坦白說出的經驗。
最動人的地方，是作者後來逐漸理解母親的工作不只是謀生，更是一種責任與善意的累積。母親的和氣、忍耐與對他人的體諒，悄悄成為作者看待世界的方式。市場裡的吆喝聲、剁雞聲與人情往來，最後不再只是背景噪音，而是支撐人生的重要節奏。
讀完這篇文章，我明白了一個人成為怎樣的人，往往是在這些看似平凡、卻充滿生命重量的地方慢慢養成的。（8李羿萱 354字）
老師說：最後一段寫得真好，正是平凡中累積出來的，方能動人，才能生出後實的力量 。
喧囂市場 寧靜心靈——我讀〈愛上市場的喧囂〉
各地的傳統市場總反映出人們最純樸、活力的一面，而這也是作者每造訪一地，必走逛其傳統市場的原因。作者以「觀鳥者」形容自己在傳統市場裡的角色，而買賣蔬果者就如「鳥群」，若觀鳥者造訪森林未見鳥群，就如同不曾來過。
文中作者提起，若良久未到傳統市場沾點鄉下人氣，常會心懷不安。這點我非常認同。未上小學前，我與阿公阿嬤住在彰化的小鄉鎮中。每星期六早上，我會跟著阿嬤的步伐，穿梭在人聲鼎沸的市場中採買下禮拜的食材。攤販們活力的吆喝著，民眾們七嘴八舌的討論著哪家菜便宜、新鮮，又或者計劃著每一餐要端上什麼菜色。就如文中所寫，「大家彷彿都在為下一個歲月的美好，積極努力地活著」。也許小時候的我身在其中無法察覺，但當我返回台北繼續求學，並於假期回到彰化小鎮的市場時，我體會到了這股氣氛的力量。喧囂的市場讓我感受到生命的力量，我終於感覺到雙腳的踏實，也聆聽到內心的寧靜。
縱使這個世界因為科技而變得簡潔便利，人們的內心終須彼此的關懷與幫助，傳統市場不只存在買賣的價值，它更是居民彼此交流與關心的媒介。大家不妨試著踏入喧囂的傳統市場，也許能尋覓一絲心靈的寧靜。（05王燁慈 字數：467）
老師說：前兩段寫得很好，結尾可以再經營 。
嗅覺中的生滅觀：讀蔣勳〈大龍市場〉的感官思辨
在上述四篇市場書寫中，蔣勳的〈大龍市場〉最令我印象深刻。不同於一般作家傾向於將傳統市場描繪成充滿庶民美食或溫馨人情的場所，蔣勳選擇從「感官」出發，甚至大膽地直面市場中最令人不安的「腥臊」與「死亡」。他將市場定義為一個充滿魂魄與肉身交換的空間，這種獨特的生命哲學視角，賦予了菜市場一種近乎宗教儀式般的厚度。
我最喜歡這篇文章對「嗅覺」的深刻挖掘。蔣勳筆下的肉舖，不再只是買賣食材的地方，而是充滿了動物生前氣息與死後腥味的交界。他透過這種強烈的感官衝擊，提醒現代都市人：當我們在超市購買包裝精美的冷藏肉塊時，其實已經切斷了與自然、與生命循環的連結。這種對「斷裂」的反思，讓我不禁重新審視傳統市場裡那種混雜著血水、汙泥與生鮮氣息的「髒亂」，那其實才是生命最真實、最原始的樣態。（28黃筠庭 字數334）
老師說：這篇文章聚焦於一種觀點，節奏明確，這樣的寫法讓作品更有個性。
傳統市場與我們的關聯
在四篇文章中，我印象最深刻的是〈人間市場〉，對於一個在城市裡長大的孩子，傳統市場也許早已被現代的大賣場、便利商店給淹沒在大海中，然而，在某些還存在著溫暖人情的角落，依然能看見人來人往的傳統市場在經營，即便傳統市場感覺好像都是白髮蒼蒼的老人，或是一些幼小的孩童會逛的場所，也還是可以看到不少年輕人在這裡走走。
文章中作者從母親去世而點出自己與傳統市場的連結，這讓我很有共鳴，因為自己小時候也常常跟阿公阿嬤一起到家裡附近的傳統市場逛逛，買我愛吃的蔥油餅、地瓜球等，不過我的阿公阿嬤仍然健在，只是因行動不便，且我自己在長大後的行程也越加忙碌，漸漸的不再跟他們一起到傳統市場了。但即便如此，我也還是會在放學時間多繞一點路去逛逛，看看那些小時候的愛店是否還在。雖然店的老闆與我並無血緣關係，但因為常常造訪，也逐漸有了一點認識，有時路過還會順手送我一點小東西吃，也許這就是傳統市場會有的人情味吧！
作者在文中有提到，永樂市場就算是歷史悠久的傳統市場，店家卻都仍然屹立不搖，然而，我家附近的市場就沒有這麼幸運了，每當我發現有一家熟悉的店早已沒了身影、開店的時間越來越少，我就會有莫名的感傷，好似小時候的回憶突然間模糊，直到徹底消失在腦海，連一點痕跡都不剩。
即便現代已經有更便利的選擇，我認為傳統市場還是有其必要的存在，他不只是一個市場，而是許多代人的回憶。（15林詩媃 570字）
老師說：一邊寫文本，一邊寫個人經驗，同時能夠適當收尾，是一篇佳作。
未設題目
在喧囂裡學會溫柔：在這幾篇描寫傳統市場的作品中，我最喜歡的是詹佳鑫的〈菜市場那些小事〉。沒有刻意拔高市場的意義，也不急著下結論，而是從童年視角出發，細細鋪陳市場裡的聲音、氣味與人情，讓我在不知不覺中被帶進那個真實而溫熱的世界。作者筆下最動人的地方，在於他透過母親在市場中的身影，呈現一種低調卻堅定的生命姿態。母親面對奧客、流動攤販與現實壓力時的為難與包容，並未被寫成說教，而是自然地融入日常片段之中。這些「小事」累積起來，反而構成了深刻的價值觀教育：對人寬厚、對生活認真，也對勞動保持尊重。(以下分段)文章後段寫到作者青春期對「菜市場擺攤」的自卑心理，更讓人心有戚戚。那種想逃離出身、卻又無法真正切斷情感連結的矛盾，正是許多人在成長過程中都曾經歷的掙扎。而當作者重新回望市場，理解母親的堅持與尊嚴時，市場不再只是吵雜的空間，而成為滋養人格的所在。
這篇作品讓我明白，傳統市場的價值不只存在於商品交換，更存在於人與人之間的互相承接。它教會我們如何在現實裡站穩腳步，不該輕易否定那些看似平凡卻撐起生活的地方。（12林芝妤 300字）
老師說：對於文本能夠清楚具體地提出詮釋，同時帶入個人觀點，文字流暢，立論明確。