【對焦與對話】當下

文／攝影　　孫孝仁

靜寂古瓷缸  一朝風雨來

珠玉落聲響  驚醒夢中客

At Once

The sudden morning shower tapped on the antique porcelain jug

Drops of rain falling on the glaze at once wake up the dreamer

（原刊載於2016年5月【直銷世紀】281期，收藏紙本雜誌請至直銷世紀市集購買紙本雜誌。）