婚姻與兒女
你們同生,也同有永恆,
但在共同裡,請留點間隙,
使天上的風足以在期間飛舞,
彼此相愛,但勿加枷鎖,
讓你們靈魂的兩岸有大洋波動,
注滿對方酒杯,但不飲自同杯,
互相贈與對方麵包,但不食自同條,
一同快樂歡舞,但彼此得以獨處,
誠如琴上之弦,雖奏出同一音樂,
卻是條條分離,
將你的心獻出,但不是給予對方保管,
肩並肩,但不鄰近,
如同殿堂石柱分立,
也如同松柏,不會彼此浴在對方陰影之中。
兒 女
你的兒女不是你的,
他們是生命的兒女,在追求生命自身,
他們雖經由你而來,但不是由你而出,
他們雖與你同在,但並不屬於你,
你可以給他們你的愛,但非你的思維,
因他們有自身的思維,
你可供其肉身居所,但非其靈魂,
因他們的靈魂居住在明日之家,
是你在夢中也不可能拜訪之地,
你盡可模仿他們,但不可使他們模仿你,
因生命絶不回顧,也不留戀昨日。